2009. december 6., vasárnap

Christmas present from Márti to Daphnée!






Daphnée megkapta az én karácsonyi csomagomat, amit nagy izgalommal és lelkesedéssel készítettem neki!
Egy Corinne Rigaudeau mintát (Tralala!!! - Ourson Garcon) terveztem át egy kicsikét... téliesítettem és igyekeztem egy kis ünnepi hangulatot varázsolni (jó angyalhoz híven) a mintára/párnácskára! :)))))
Kerültek még a csomagba karácsonyfadíszek, hímzős kellékek és persze finomságok is...


Daphnée has got my Christmas present that I made with great excitement and eagerness for her.
I changed a Corinne Rigaudeau's pattern (Tralala!!! - Ourson Garcon) a bit... I made it to look wintery and tried to conjure some festive mood (as a good angel would do) on the pattern/pillow! :))))
There were also some Christmas tree decorations, embroidery accessories and sweets, of course, in the package.
..


32 megjegyzés:

  1. Ez annyira kis helyes csomag! Szerintem sikerült az ünnepi hangulat! :))))

    VálaszTörlés
  2. Hű, ennyi gyönyörűséget!Ez aztán a gondos és ügyeskezű angyalka!
    Tündéri, édes lett a párnácska! Irigylem ám Daphnée-t! :-)

    VálaszTörlés
  3. Márti, ez gyönyörű! Nagyon szép kis csomagot állítottál össze :)

    VálaszTörlés
  4. Jaj, de aranyos lett a párnácska! Nagyon tetszik!!

    VálaszTörlés
  5. the green is so pretty! a wonderful gift! super stitching!!!!

    VálaszTörlés
  6. Ez nem éééér!!!
    Nagyon aranyos kis macit "terveztél":)
    Kár,hogy nem Daphnée-nak hívnak;)))

    VálaszTörlés
  7. Marti, what a lovely gift you stitched. I'm sure Daphne was so happy to receive such a sweet ornament - and wonderful goodies.

    VálaszTörlés
  8. Wow! It's wonderful gift! Stitching is amazing!

    VálaszTörlés
  9. Marti, it's an amazing gift! Very beautiful and very christmassy :)

    VálaszTörlés
  10. Hát Márti, emelem kalapom :) Amikor mégcsak elindult a harmadik kör, Szisze mondta, hogy valami különlegeset készítesz, olyan kíváncsi voltam, és tessék, szerintem a legjobb ajándék, bár még nem láttam mindet :D Szuper, ötletes, aranyos!

    VálaszTörlés
  11. Fantasztikus lett a maci! Nagyon kíváncsi voltam, minden várakozást felülmúlt a mű! Pazar ajándék lett belőle! Szerintem mindenki most Daphnée-t irigyli... :).

    VálaszTörlés
  12. Ismét meseszép dolgokat alkottál. :))

    VálaszTörlés
  13. hű, de gyönyörű lett! Nagyon ügyes vagy! és a képek is fantasztikusak lettek!

    VálaszTörlés
  14. csodás! csodás! csodás!
    micsoda öröm lehet Tőled ajándékot kapni, irigykedem picit, ha szabad:o) és gratulálok! nagyon szépet készítettél már megint

    VálaszTörlés
  15. Preciosos, preciosos, preciosos...
    Mavi.

    VálaszTörlés
  16. Hűűű Márti, ez egy tüneményes pakk! A Macira először azt hittem, egy általam nem ismert létező Tralala minta. Le a kalappal! A madár eleganciája... és a manók, hát azoktól teljesen elolvadok!!!!! És még az édességeket is nagy gonddal válogattad látom!;)Hogy is szoktad mondani? Csúúúúúúcs!:)))

    VálaszTörlés
  17. Márti, oda vagyok, meg vissza:)Imádniavaló az egész pakk... És szuper lett az "áttervezésed", máskor is bátran!!! Tényleg csúúúúúúúcs:D

    VálaszTörlés
  18. Wonderfull!!! :)Enza xxx

    http://dietrolangolo.canalblog.com

    VálaszTörlés
  19. Már annyiszor írtam, de csak ismételni tudom magam: Márti te egy Angyal vagy! Nagyon klassz csomagot állítottál össze! Daphnet mindenki írigyli!

    VálaszTörlés
  20. Olyan kedvesek vagytok, köszönöm szépen, nagy öröm ez!!!! :)))))))

    VálaszTörlés
  21. Gyönyörű csomagot állítottál össze, de nekem leges legjobban a téli maci tetszik. Annyira helyes, annyira téli, ünnepi :) Már sokadjára csodálom meg, de azt hiszem, jövök még vissza megnézni újra :)

    VálaszTörlés
  22. Mártiiiii, szuper lett! A zöld madárkától meg ájultam rendesen :)))

    VálaszTörlés
  23. absolutly delicious..kiss..iulia

    VálaszTörlés
  24. Márti, ez a csomi valami szuper összeállítás! Ahogy Tőled megszokhattuk, gyönyörű és ízléses...no meg ízletes meglepit küldtél!:o)
    Kukkants be hozzám majd, ha időd engedi!

    VálaszTörlés
  25. Ho beautiful !! I love !
    Bise.
    Flo

    VálaszTörlés
  26. Márti, gratula itt is! :) Tudod milyen nehéz volt nem elmondani, hogy egy új mintát tervezel? :)) Sztem C.R. stílusát nagyon sikerült tartani! :)) Sztem is, máskor is, bátran! :))

    VálaszTörlés
  27. Hű, ez is nagyon édes! Ma én is kaptam tralala mintát, banneren. A tobozmanók is ötletesek, én télapónak csináltam meg a tobozokat. Holnap majd felrakom a blogra

    VálaszTörlés
  28. Nem semmi vagy Te csaj!!! Csak ámulok! Szuper lett! A tobozmanókba meg ismét beleszerettem, újra! :) Miből készíted az orrukat?

    VálaszTörlés